虹橋松山黃金航線 票價翻倍

工商時報【記者夏幼文、張佩芬、陳懷瑜／綜合報導】

上海虹橋機場直飛台北松山機場首航周幾乎全滿載客滿，一票難求，使得票價飆漲到4,000元人民幣（下同）至5,000元。對此， 長榮航空華東地區首席代表王培基表示，整個6月份是虹橋直航首月份，在需求大於供給的情況下，以長榮來說經濟艙最貴的票價就是達到4,000元。

台北松山機場直飛虹橋航線首航班機，昨(14)日上午由華航拔得頭籌，搭載150位旅客前往虹橋，接著復興航空與長榮航空的班機相繼起飛，對岸東方航空航班也在中午飛抵松山，不過昨日的航班時間屬臨時性，各航正式航班時間復興排在大清早，華航與長榮都在排在中午，在航路擁擠、時間帶難拿與航班不足下，目前還很難實現早去晚回的所謂一日生活圈目標。

針對票價問題，長榮航空華東地區首席代表王培基指出，目前上海浦東加上虹橋機場直飛台灣共有72次航班，但是需求量遠遠大於直航的班次，王培基表示在直航需求量大，但航班有限的情況下，直航票價難以降價。以目前來看，恐怕要等到7月下旬之後可能有機會稍微調降。

王培基指出，其實上海一直都是熱門航線，直飛台北的各航空公司的票都是一票難求，現在台商已經開始買過年回台灣的票，因為唯有提前6個月以上的時間，才能買到航空公司2,000元左右的票價。這波6月份虹橋直航熱潮過後，預計十一長假將會是下一個高票價的尖峰時刻。

復興航空票務部門則指出，目前想要早去晚回，早班機只有復興一家，乘客去程可以買復興單程機票，回程買華航或長榮機票，不過單程票不賣14天的低價票，要買3個月期的票，乘客估計至少要多花3,500元以上。

華航高階分析，待今年10月底松山機場完成簡易貨棧興建，國際航班從包機變更為定期班機後，兩岸航空公司可以建立共用班表的聯營模式，旅客就有較多選擇，目前我方各航則是提供自己航空公司虹橋與浦東的航班讓乘客互搭。

昨日首航班機台北市長郝龍斌與立法院交通委員會都有組團搭乘，交通部次長張邱春以「台旅會榮譽會長」身份，陪同立委前往大陸。

新聞來源:

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100615/4/27hby.html

雨刷水添洗劑 防退伍軍人菌

中國時報【實習編譯林力敏／綜合報導】

英國衛生保護局（ＨＰＡ）研究指出，汽車擋風玻璃噴洗器中的雨刷水容易暗藏病菌，英格蘭與威爾斯去年罹患「退伍軍人症」的病患，就有兩成可能是因為孳菌的雨刷水而遭感染。該局呼籲水中添加雨刷精等清洗溶劑，藉以殺光細菌，降低罹病風險。

英國研究人員發現，職業駕駛感染退伍軍人症的機率比一般人高出五倍，ＨＰＡ遂決定以問卷訪問病患，找出原因。結果顯示，長途駕車、愛開車窗、駕駛貨車以及時常經過工業區等情況，皆會提高患病機率，然而「未在雨刷水中添加雨刷精」卻是致病主因。

不流通的溫水易孳生退伍軍人菌，而ＨＰＡ的研究指出，每五輛未加雨刷精的汽車就有一輛暗藏這種病菌，但是添加雨刷精的車輛卻完全不帶病菌。英格蘭與威爾斯去年有三百四十五件退伍軍人症病例，其中高達兩成可能是因為孳菌的雨刷水而遭感染。本研究刊登於《歐洲流行病學期刊》。

新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100615/4/27hks.html

〈世足〉本田圭祐踢垮喀麥隆 日本奪下歷史性勝利

(法新布隆方丹15日電)靠著本田圭佑的進球，日本週一在布隆方丹就以1比0擊敗毫無生氣的喀麥隆，贏得在日本境外舉辦世界盃的首勝。
對於週日剛滿24歲的本田來說，這也是一個遲來的生日禮物。
藍武士率先在第39分鐘取得領先，儘管在下半場飽受的壓力日益增加，最後仍鞏固住勝利。
雙方在上半場的攻勢零零碎碎、機會稍縱即逝，直到松井大輔第39分鐘用左腳穩住球，接著右腳吊中，球兒巧妙地越過數名喀麥隆後衛，由本田圭佑突破Hamidou Souleymanou鎮守的大門，領日本佔得上風。
下半場開賽4分鐘，喀麥隆就掌握了追平之攻勢，Eric Choupo Moting獲得來自國米球星Samuel Eto’o妙傳，卻一腳踢飛絕佳契機。頭頂3屆非洲足球先生的Eto’o，直到此刻才做出本場比賽頭一個實質貢獻。
喀麥隆持續向日本施壓，Achille Emana、Mohamadou Idrissou以及老將Geremi均有所攻勢，不過皆難以穿越日本人的防線，反倒是日本在比賽近終了之際握有二度破門的機會，接獲隊長長谷部誠的長傳，替補松井上場的岡崎慎司射出極具威脅性的一球，不過硬是遭Souleymanou擋了下來。
所剩5分鐘，Stephane Mbia在25碼外大腳抽射，直向日本門楣衝去，卻還是突破不了川島永嗣的十指大關，Pierre Webo接著又是一記勁射，仍被川島拒於門外。
日本下一場比賽將於週六挑戰同組最受看好的荷蘭，荷蘭稍早於約翰尼斯堡2比0擊敗丹麥，率先取得E組首席。

新聞來源:
http://g.tw.sports.yahoo.com/football/world-cup/news/title--fbintl_afp-tw-240976.html

省電看世足 孟加拉要工廠每晚停工

路透達卡14日電）在全民瘋足球的孟加拉，當局今天要求在首都達卡和周邊的所有工廠每晚停工，直到在南非舉行的世界盃足球賽結束為止。

達卡電力公司總經理阿邁德（Saleh Ahmed）表示，已通知所有工廠每晚停工5個小時，以便節省電力讓球迷可以看電視轉播球賽。

達卡日前由於斷電無法收看比賽，數千名憤怒球迷暴動，搗毀多輛公車和汽車。中央社（翻譯）

新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100614/16/27h3i.html

翁案發生第３天／中市督察警官 醉到脫光遛鳥

〔記者唐在馨、張協昇／台中報導〕上月31日，當台中市長胡志強和當時的市警局長胡木源，正為翁奇楠命案和警紀風暴焦頭爛額之際，二線二星的姚姓高階警官卻在分局裡，酒後脫光光喧鬧，有民眾看不下去，憤而向市議員黃國書爆料。

民眾爆料：警自毀形象

對此，台中市警四分局長盧進隆表示，姚員係該分局二組負責督察業務的警務員，當天姚員勤餘和朋友在外聚餐喝酒後返回，確有酒後喧鬧失態，已簽報處分，至於有無脫光衣物，須再調查。

黃國書表示，有民眾爆料，台中市因角頭命案，警察系統大亂，四分局姚姓二線二星高階警官卻還有心情，在5月31日晚上10點多喝醉酒還脫光光，「遛鳥」給大家看，實在不成體統；該民眾指出，治安已夠亂了，警察還在警局內自毀形象，難怪中市黑道「不怕警察」。

黃國書還表示，連日接獲多起投訴，有管區員警直接在地下錢莊泡茶的、也有找人做假筆錄幫忙「老大」脫罪的。

黃國書說，投訴者指證歷歷，有些具備了人、時、地等情資，有些沒有，他會轉給中市警局督察系統，也會轉一份給警政署、內政部，他決定設立申訴專線              04-23768690         04-23768690，任何對警紀質疑的投訴都可打電話給他，盼更有效地監督警察風紀。

黃國書說，該民眾表示警局內都有監視器，只要調閱影帶就知道是否屬實，姚姓警官本身若屬督察人員，卻做出有損風紀的事，警方須有交代。記者昨詢問姚姓警官，當天有無在分局內脫光衣服？他坦承當天醉到須由友人送回分局，究竟發生什麼事，他也記不清楚了。

新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100615/78/27hmi.html

發育越來越早 十歲就進入青春期了

丹麥一項研究發現，女生比二十年前又提早了一年進入青春期。現在很多女孩十歲就開始發育了。

哥本哈根大學醫院的朱安德博士說，他們研究了一千名國小女童。結果顯示，這些孩子的胸部平均在九歲十個月大就開始發育了，比二十年前又提前了一年。十九世紀，丹麥少女要到十五歲才進入青春期。

朱安德警告，提早進入青春期對女孩的心理和生理都有不良影響。他說，早發育就表示他們早接觸雌激素，增加罹患乳癌和心臟疾病的機會。當然也得在十歲左右就得面對青春期的煩惱。

目前還不清楚發育提早的真正原因，不過，科學家普遍相信早熟跟飲食習慣改變、缺少運動或是環境化學物污染脫離不了干係。

新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100614/1/27g5m.html

今年經濟成長 台綜院上修至5.88%

（中央社記者謝君蔚台北14日電）台綜院上修今年台灣經濟成長率預測值至 5.88%，主要受出口穩健成長及基期低影響，民間消費和投資可望提升，全年失業率預估將降至 5.2%。

台灣綜合研究院今天舉行「2010年台灣及主要國家經濟展望」研討會，公布最新經濟預測值，由董事長黃輝珍主持、院長吳再益報告。

吳再益表示，由於出口部門穩健成長，企業及民間信心恢復，以及失業狀況趨緩，帶動國內需求提升，加上基期較低等因素，預估台灣今年經濟成長率5.88%。

他指出，由於中國、印度等新興國家需求強勁，台灣出口動能持續好轉，隨著兩岸越來越頻繁的經貿往來，出口可穩健成長，預估在去年基期偏低情況下，今年出口年增率將達16.77%。

吳再益表示，今年民間投資可望擺脫過去低迷狀態，同時在ECFA（兩岸經濟協議）及產業創新條例帶動下，預估成長率可達17.37%，不過投資金額仍未達到以往水準。

民間消費部分，台綜院預估今年民間消費將微幅成長1.37%，主因景氣及股市回穩，勞動市場穩定。

吳再益表示，預估全年失業率可降至5.2%，雖然政府已有不少促進就業措施，但因去年失業率太高，一年要降 1個百分點、失業率降至 5%以下，需要努力。

行政院長吳敦義日前賭上烏紗帽，宣示若年底失業率不能降到 5%以下，不能怪東怪西，「沒做到就我負責，負責包括辭職」。

台綜院預估，今年第 2至第 4季經濟成長率分別為7.08%、4.05%、0.56%。

國內研究機構對2010年台灣經濟成長率的最新預測：主計處預估值6.14%、台灣經濟研究院預估值5.11%、中華經濟研究院預估值 4.99%、寶華經濟研究院預估值4.65%。(圖表為中央社製作)990614

新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100614/5/27gij.html